根特大学国际生殖健康研究中心招聘研究人员
土木坛子
首先祝朋友们在新的一年里有新的收获，2012也不是世界末日，所以不必担心了。
每次过完新年，根特大学的传统是新年第二天开始正常工作，不过是半个工作日，我们实验室通常是在这半天里举行新年的招待会(Reception)，其实也就是喝喝酒，吃点小食品，同事们打打招呼，当然大老板也会致辞，会说说去年发生了什么事，比如有哪位新同事加入进来，谁毕业了，谁家添丁了云云……
言归正传，一大早收到学校中国平台的工作人员的一封群邮件，大意是根特大学国际生殖健康研究中心(International Centre for Reproductive Health (ICRH) )招聘一名研究人员。生殖研究这种事情，中国肯定做得比较多，毕竟我国喜欢生育的传统根深蒂固，外加一项世界仅有的计划生育政策。
为了配合这位工作人员的工作，也方便需要这方面信息的朋友看到，土木坛子把这则消息公布在本博客，具体细节可以查看下面的邮件内容和附件PDF文件。
Dear All,
First of all, an unforgettable, healthy and inspiring 2012 to you all! Soon it will be Chunjie and celebration starts again.
I want to start the new year with a job opportunity: the UGent International Centre for Reproductive Health (ICRH) is looking for a junior researcher for a new FP7 project . The candidate should have a master degree in medical studies and be very fluent in English and preferably in Chinese too (and of course have some other qualifications, see the attachment for all details).
Deadline for applications is 15th January.
Please feel free to forward to anyone who might fulfill the candidate profile.
Best regards,
Mieke
如果朋友们的朋友感兴趣，也欢迎将此信息转告给他们，信息的作用体现在正确的人收到正确的信息。