又一次感冒咳嗽
三年前感冒过一次，咳嗽不止，靠一瓶从泰国超市买的国内止咳糖浆镇咳才好。
这回又是这样。晚上睡觉时，身体一热就止不住地咳，感觉胃都要咳出来似的。自己睡不好，还影响身边的人，实在难受。
咳了好几天，也服用了国内的止咳糖浆，就是不见好，偶尔有些头疼。周二半夜再咳，起身歇息，上网一查，恐怕咳嗽变成慢性哮喘。年级轻轻带上这毛病，那可要命。我打算第二天（周三）去看看医生，让专家看看总是放心。
登记的家庭医生在周三白天须预约，已经来不及，晚上无须预约，但那时大部分药店已经下班。好不容易找到附近一个医生，下午无需预约即可看病，于是赶到医生的诊所。等候室有好多患者，估摸这都是些伤风感冒的人——这世界上每天同时生病的人也不少。
接待我的是位女医生，问了些基本情况，便帮我量了量血压、心率、体温，检查了喉咙和耳朵，最后告诉我只是呼吸道部分有些感染，问题不大。
医生给我开了说是可以抑制咳嗽的药，并告诉我如何服用。由于我提到偶尔会头痛，问我要不要止痛片，我想止痛片这种东西还是不吃为好，于是说不要。她还问我要不要开个交给雇主的病假条，我说不用。最后付给医生费用26欧元（可以到保险公司报销不到20欧元）。
时间快要六点半，大部分药店马上就要下班，我于是拿着医生的处方单赶紧找到一家药店，把药买了。也是一瓶止咳糖液体。我拿出医疗卡，药师告诉说医疗保障系统不包含此类液体药，所以我需要付全款。好在也不贵，6欧多。药师又告诉我如何服用药物，并写在包装盒上。
我发现药师说的饭后服用和医生说的饭前服用时间不一样，便问了他一下。他解释：这止咳药水饭后服用，慢慢下咽，可以停留在喉咙部位久一些，止咳效果比较好。相比医生的饭前服用，药师的说法听起来更有道理。
我对这位年轻的药师说：“我知道比利时的医疗系统，就药而言，我应该相信药店的药师，而不是医生。”他也笑着回复：“是的，我们只懂药”（比利时的药师拥有用药的绝对权力）。
回去就迫不及待地服用止咳药。发现它的口感跟国内的止咳糖浆几乎一样，作用当然也是一样。看来无论中医（国内的止咳糖浆显然归为传统中医中的中成药）还是西医，都有相通之处。就止咳糖浆而言，感觉它像毒品一样，一喝下去，就有立马见效的镇咳效果，大概毒品之于瘾君子也是类似的效果。
止咳药水服用了两天，咳嗽基本消失。至此，感冒也就好了。病好一身轻。
2014年11月05日 @比利时根特市
雅思成绩查询时间
雅思考试每次在全球都是同一天进行，但按当地时间进行，所以各大洲考题应该不太一样。
考完雅思后，最想做的事情就是希望马上查询成绩。雅思成绩多久出分？何时可以查询？雅思官方网站说，雅思成绩一般是在考后的第13天可以在线查询，同时，雅思官方开始邮寄成绩单。通常雅思考试是周六和周日举行，那么成绩查询也就是10个工作日。
那么具体精确一点呢？是第13天的零点零分吗？鉴于全世界这么多国家，这么多时区，按当地的零点？还是有一个统一的时间？如果有统一时间，以哪个时区为准？关于雅思成绩的精确公布时间问题，即使是英文搜索: IELTS test results time zone, 也没有相关的信息。
正确的答案是，这个时间全球统一，并且以英国时间的第13日零点零分为准——当然不排除个别国家会提前一天公布成绩，也就是以英国的格林威治时间（英国时区）为准。
要说我怎么知道？亲自测出来的。我发现，10月25日比利时布鲁塞尔的雅思考试成绩就是11月7日英国时间零点零分公布，而不是欧洲中部时间的零点零分（欧洲中部时间和英国差一个时区）。
由于时差，当雅思官网公布雅思成绩时，比利时当地时间已经是凌晨一点了。需要注意的是，如果把英国零点换成北京时间，那么是当日早上8点（每年10月-3月）或者7点（4月-9月）——分别对应英国的冬令时和夏令时。
分享这个信息给那些心急的雅思考生，同时也祝这些考雅思的人好运。
欧美常用博士后工作招聘求职网站
国外招聘教职、博士后研究人员工作时，通常必须将职位公布在网上或者其它纸质媒体上一定时间，以示公平竞争，防止内部操作。
以下是几个欧洲和北美地区常用的招聘网站，是我曾经上某门课时，老师给我们的信息：
- www.scholarshipnet.info International scholarships and fellowships 博客
- www.monster.be 下面的 Research & development 版块，针对比利时市场
- www.academictransfer.com 主要针对荷兰
- www.jobs.ac.uk 主要针对英国
- www.academiccareers.com 主要针对美国
- www.postdocjobs.com 主要针对美国
Google搜索也不错，用相应的关键词去检索最新的招聘信息，能找出不少，尤其是各个大学和科研机构的招聘通告。不过，和Google搜索引擎相比，专业化招聘网站更有针对性和全面性一些。
如你知道有影响力且好用的相关网站，不妨留言分享，感谢。
根特大学排名全球第七十名
中国的上海交通大学每年都公布一个世界大学排名研究结果。最新公布的2014年结果显示，我所在的比利时根特大学(Ghent University)全球排名第70名，一直超过鲁汶大学保持比利时第一名。这个成绩不错，学校很喜欢这个结果，在官方网站贴出了一则新闻：
Ghent University rises from place 85 to 70 in the recently published Shanghai ranking, an impressive increase. Again Ghent University has the highest score of all Belgian universities in this world ranking of universities.
Since 2003 the Chinese Shanghai Jiaotong University has lined up a yearly Academic Ranking of World Universities (ARWU). This ranking compares the research impact of thousands of academic institutions worldwide, based on criteria such as scientific publications, citations, and the number of researchers in the ‘highly cited’ list.
在比利时丢了银行卡怎么办？
上周末，家里领导把银行卡丢了，是取完现金后忘了取回来ATM机中银行卡。
周一跑到KBC银行求助，工作人员告诉我，要本人拨打比利时全国统一银行卡（借记卡、信用卡等）停卡电话 +3270344344 办理—此服务号码不分银行，全年无休7X24小时服务。
于是我照办。接通电话后：
- 选择英语（还有荷兰语、法语、德语），选择自己的情况，比如：卡丢了+账号已知等情况，按要求输入账号数字，或者就选择什么都不清楚的情况。
- 无论任何情况，系统都会分配一个接线员，通过相应语言与失卡人沟通。
- 简单沟通确认后，停卡中心说会立即停止该张卡，并发出一张新卡到旧卡所在银行支行，一般一周后就会到达，然后再去相应银行领取新卡即可。
- 同时，系统也会给出一串数字，代表此次停卡事件代码，将此号码记下来保留一个月，以供将来查询甚至警察局报案使用等。
由于比利时的ATM机每次取款都需要密码，即使是别人拿到卡也取不走钱，所以卡丢了我也不必担心资金安全，当然，也可能是ATM机见用户没有取回卡，把卡吞进了机器。
但是，我觉得比利时ATM机的人机交互界面操作流程可以提高，取款人当然最关心要取的现金，应该先让取款人领卡，或者给予充分提醒：不要忘了取回银行卡，然后再拿现金。
我们还遇到过更坑爹的事情，同样是我家领导，当年在郑州中国农业银行ATM机上取款，同样忘了取回银行卡，结果上面的钱全被后面的“幸运者”取走了—卡在ATM机中再次取款不需要密码！到派出所报案，警察叔叔说，1000多块钱的事情，你自己联系银行解决吧，然后就没有然后了。
以上经验适应于比利时，我估计针对美国、加拿大、英国、法国、德国、澳大利亚等欧美国家，也应该有相应类似的方法应对银行卡遗失情况，当然，最好是不要丢了你的银行卡。
世界杯让比利时全国为红魔队疯狂
前几天，比利时首相迪吕波和美国总统奥巴马以比利时顶级啤酒打赌，力押比利时国家足球队“欧洲红魔队”打败美国队，结果他赢了。
今晚，比利时首相迪吕波亲自抵达巴西，现场观看今晚比利时与阿根廷的比赛，督战红魔队进四强。幸运之神还会光临他吗？要说小国领导人真好当，看球、赌球也是服务于民众——难道他根本就没有什么事？
国王和王后也没有闲着，2014年6月17日，比利时国王菲利普通过电视转播观看球队在巴西世界杯上的首场比赛。6月23日，小组赛第二轮H组比利时VS俄罗斯，比利时国王和王后也来到了现场为球队助威。红魔队提前一轮晋级16强后，比利时国王菲利普慰问球队。
每次一到比利时开赛，城市里街道上空荡荡，公交车里也是空荡荡，大家都在酒吧或者家里看球赛。媒体甚至报道比利时的第一场比赛让全国1/4之的人调休，就是为了看世界杯的球赛直播，为本国球队加油。好多私家车上都插上了比利时国旗，酒吧和街道楼面墙上都挂满了国旗，就好像一种民族主义遍地开花一样。
所见的一切，真真让我感受到了这个小国家对于足球的热爱，难怪人家的足球踢得还不错。也正因为如此，国王夫妇和首相如此支持他们的球队也就不足为奇了。
带比利时人游中国
“带比利时人游中国”系列：
活动服装：中国红
如上次所言，明天我要去中国开始一趟旅行，带着比利时的25个硕士研究生和两个教授游中国。
行程安排：
- 6日 从布鲁塞尔经瑞士苏黎士转机，次日抵北京。
- 7日 游览长城，参观国贸区的CCTV新大楼、金融大厦、奥体中心（水立方、鸟巢、数码中心）、北京胡同。
- 8日 天安门广场、国家大剧院、故宫。晚上乘火车去湖北宜昌。
- 9日 参观三峡大坝和宜昌城区。
- 10日 乘坐火车去南京，访问江苏建筑科学研究院，夜游夫子庙秦淮河。
- 11日 上午南京地铁工程3、4号线工地，南京长江大桥。下午中山陵。
- 12日 参观长江三桥，朱元璋墓、南京博物馆、中华门。紫峰大厦。
- 13日 汽车去无锡（短暂停留）和苏州。参观苏州博物馆和苏州中心城区。
- 14日 苏州老城区，参观苏州大学校区和比利时Picanol中国分公司。
- 15日 去上海。参观苏通大桥、上海金融大厦、外滩、黄浦江游船。
- 16日 上海在建长江水下地铁隧道和其它土建工程项目。晚上比利时驻上海领事馆招待会。
- 17日 上午景点参观（待定）。下午参观同济大学校区。晚上是同济大学根特大学校友联络。
- 18日 从上海经瑞士苏黎士返回比利时。
我会视情况更新我的旅行见闻。
偶遇吉利汽车老总李书福轶事
拜某总来比利时国事访问，吉利汽车的老总李书福先生也来到了比利时，最主要是他收购的沃尔沃汽车公司在比利时根特市有一个装配厂。于是他就来到了我所在大学（比利时根特大学）进行访问。期间，学校相关专业的教授们要作一下报告，介绍一下学校的研究实力，以求可能的合作机会。
在这种场合下，比利时人当然说英语，中国人自然讲中文。我们实验室的大教授(Luc Taerwe)主持此次会议，于是邀请我帮他们实时当他们的翻译，将英语翻译成中文。其实中方的队伍是带了翻译的，不过考虑到工程方面的专业内容，还是由工程专业的人来翻译比较好。果不其然，他们的翻译居然把 Architecture 翻译成"架构"，这其实是建筑专业的意思。
其实作报告的教授们的专业也不是我熟悉的：工业工程和汽车工程，好在我提前拿到了PPT，可以作比较好的准备。这种情况下的翻译也不必过于较真，讲的人讲得很概括，大致是我们是干什么的，听的人也只要听个大概即可，不太可能讲多少就能听懂多少，记得多少。
在这次会议中，还是有几个细节值得记录下来。
期间，李书福先生居然问：沃尔沃根特厂造什么车（小汽车还是卡车）？公司都被他收购了，他居然不清楚装配厂是干什么的，要么说明他的确不管细节工作，要么就是收购纯粹是品牌收购。
会议中，李总不知怎么的把桌子上的咖啡弄翻了，倒是会议主持人—也就是我实验室大老板眼快发现，叫上服务员帮忙擦拭桌面。这种场合下不应该出现这种小插曲。照说生于江南的李总应该很谨慎稳重才是，一如他说话时还是慢条斯理、柔软周密。
不过，他在会议中提到一个专业的问题，令我觉得他对技术并不是很了解。他对教授们提到的"热电联产"的技术很感兴趣。我后来查询维基百科发现，这并不能算一个多少高新的技术，核心就是把汽车浪费的热能生产转换成电能供汽车使用。我相信国内的汽车研究专业人士肯定知道这种技术，也知道这种技术的难点在哪里。我作为一个专业外的人士觉得，这种技术难度在于如何提高能量转换效率？汽车浪费的热能能有多少可以转换成电能？
当然，这也许是我这种理工科思维，认为技术细节必须把握，也正是这种思维注定像我这种人可能永远无法掌管大局—那是企业家、商人们必须具备的素质。
我几乎忘了，吉利自己有一所独立的大学：吉利大学。我们根特大学想在吉利大学设立客座教授来与之加强合作。李书福先生则想得更远：欢迎根特大学到他们吉利大学在海南省三亚市的校区合作办学，就像纽约大学在上海办立处在中国国内的国外大学一样。
这倒是一件很有意思的事情。
会后，我也和他简单地聊了几句，我首先表示抱歉：隔行如隔山，我的翻译水平有限。他就问我是做什么的，我告诉他我是研究水泥的，简单地讲，就是研究水泥替代材料，减轻能源消耗，降低水泥行业二氧化碳排放量—这个与他汽车行业有同样的诉求。他回答我：你翻译得很好，研究的东西也很好。我则笑着回敬他：跟你们这一代比起来，我们差远了，我看过你的资料，你23岁的时候就当上了冰箱厂的厂长～他则回复我：不不不，我只是一个商人。回过头来，他跟他的同事们说：
我一直以来对像他们这种工程师们非常尊敬！
这句话不错，说明李书福先生现在并不认为：
“轿车就是四个轮子加一个沙发。”
2014比利时根特大学研究生中国游
“带比利时人游中国”系列：
活动服装：中国红
下个月的两个礼拜，也就是4月6日到18日，我要陪同25名比利时根特大学土木工程硕士研究生和一名年轻教授参观访问中国。这是一个由我所在大学学生社团组织（当地企业会有部分赞助）的活动。
我们的行程计划如下：
- 6日 从布鲁塞尔经瑞士苏黎士转机，次日抵北京。
- 7日 游览长城，参观国贸区的CCTV新大楼、金融大厦、奥体中心（水立方、鸟巢、数码中心）、北京胡同。
- 8日 天安门广场、国家大剧院、故宫。晚上乘火车去湖北宜昌。
- 9日 参观三峡大坝和宜昌城区。
- 10日 乘坐火车去南京，访问江苏建筑科学研究院，夜游夫子庙秦淮河。
- 11日 上午南京地铁工程3、4号线工地，南京长江大桥。下午中山陵。
- 12日 参观长江三桥，朱元璋墓、南京博物馆、中华门。紫峰大厦。
- 13日 汽车去无锡（短暂停留）和苏州。参观苏州博物馆和苏州中心城区。
- 14日 苏州老城区，参观苏州大学校区和比利时Picanol中国分公司。
- 15日 去上海。参观苏通大桥、上海金融大厦、外滩、黄浦江游船。
- 16日 上海在建长江水下地铁隧道和其它土建工程项目。晚上比利时驻上海领事馆招待会。
- 17日 上午景点参观（待定）。下午参观同济大学校区。晚上是同济大学根特大学校友联络。
- 18日 从上海经瑞士苏黎士返回比利时。
所有活动都由旅行社安排。游玩和参观土木工程相结合。他们邀请我充当翻译和中国通。
这帮90后很是期待这趟中国之行，还没去就向我问七问八和关注中国的PM2.5，翻越物理长城之外，还准备好了VPN翻越数字长城。他们还计划要体验中国的KTV和夜店，并打算在10个小时的长途火车上开Party！在比利时三个小时的火车都开出国了。
由于大部分地方我也没有去过—我只去过南京和北京。还望有来自上述地方的朋友推荐贵家乡的特色饮食和好玩的地方，当然也欢迎提供当地注意事项以及其它建议。
谢谢！
社区新年Reception
周日下午，我在家里看书，听见外面有乐队演奏的声音，这与平常安静的样子完全不一样。我出来一看，原来不远处有人在搞活动。我正好想走动一下，于是打算去看一下。
原来这是附近社区在搞新年招待聚会(reception)，其实我几乎每年都看到他们搞这样的活动。很巧的是，这次我碰见了根特大学农学院的院长，我们早就互相认识，于是和他聊了几句。他告诉我，这个活动每年都有，是为了给大家提供一个机会，让住在附近的人们聚在一起聊聊天，认识交流。
活动很简单，在草坪旁边摆几张桌子，搭几个临时帐蓬和一个小舞台，市政厅有专门的乐队来现场表演助兴。活动组织者给大家提供一些免费的酒水，比如今年的热葡萄酒（大人）和巧克力热饮（小孩）。活动方甚至提前告诉大家最好带上自己的酒杯（这样免了准备和清洗酒杯的工作）——当然，像我这种不知情的不速之客们，现场还是会提供杯子的。所以，活动花费也不大，这少量的花费也由周围的公司赞助提供。
置身其中，看着大人和小孩子们安静又热闹地聚在一起，活动组织者面带微笑地为人们分发酒水，听着乐队们又唱又奏的现场音乐，感觉到这种简单的活动虽然简单，却又有趣、有意义。生活也许就应该是这样子。一直感觉国外的人们好像不在乎社区邻里生活，其实这只是我的错觉。
时间：2014年1月19日 地点：51.032286,3.715264 （比利时根特市）
