这是来比利时的第三个秋天了。每年的九月底到十月初，都是比利时气候最好的时候，天气晴好，绿草油油，最重要的是实验室门前的板栗熟了！熟透了的栗子很自然就掉落在草地上，弯下腰捡起来就是了。

由于当初种下去应该只是作为绿化之用，所以这样的板栗完全绿色有机，无污染，无肥料，完全没有人管理——即便是栗子掉在了地上比利时人也不会去捡，同事说有些当地年轻人不知道这玩意儿还能吃，如果真要吃也只知道去超市购买，社会的发展越来越让人们远离大自然，怎么这点常识都没有了？也正因此，带上小孩在周末去捡栗子，让他感受大自然，感受比利时美丽的秋天。拍了几张照片，贴在此作为纪念。

附煮栗子小技巧：煮之前将栗子划开一个小口，这样煮出来后就容易剥开，不会粘壳。

上次从国内返回比利时后，发现邮箱里有一封信件，原来是所在地根特市政厅要为2010年出生的小孩举行一次植树活动，以作纪念，当然也有利于环境。于是登记注册，填好表后直接塞到邮箱里——邮票都不用贴。

今天刚好还是小孩满17个月的日子，风和日丽，按照计划到目的地参加植树。植树地点是郊区，交通相对来讲不是很方便，但坐公交车还是很快就到了。下车后还要走一小段路，有点走在国内农村的感觉，不过比利时即使是郊区也很干净和安静。

一到现场，发现已经很多人正在陆续进场，每个小孩都是爸爸妈妈带着来参加活动，有的甚至有爷爷奶奶哥哥姐姐陪伴。看到还有警察维持治安，让人很是放心，毕竟这是小孩子的活动，安全问题不能马虎。

活动第一项是欢迎招待会，现场提供酒水饮料，并有乐队演奏轻松的音乐，还有临时搭建的儿童游乐设施，一切都是免费的——高税收的欧洲还是有好处的。由于天气很好，大家都尽情地享受着好天气，享受这种自然的感觉——毕竟冬天快要来了。

在有关部门相关领导讲完话后，真正的植树活动开始了，每个人拿着进场时领到的小票到指定的地点挑选一下树种，然后选择一棵树苗。植树地点虽然是一片荒草地，但树坑都已经用机器挖好了，只等人来选择一个树坑，把树植下去培上土就可以了。虽然如此简单，但对一个一岁左右的小孩来讲，这个任务很有挑战，实际上都是由父母们完成，小孩出席活动并拍照留念。

值得一提的是，来之前朋友提醒现场可能没有厕所，来到现场之后才发现，移动厕所、洗手池、婴儿尿不湿更换台、急救医疗车等想到或没有想到的设施都考虑到了，真让人佩服活动组织得细致周到。

十年树木，百年树人。不知道十年后，今天栽下的这棵小树苗会长成什么样？十年后，小孩又会长成什么样？十年后我们又会在哪里？还方便来这里看望这棵小树苗吗？或者是在Google地球上查看一下这个地点？无论如何，这是一次有纪念意义的活动，是为记。

2011年10月16日@比利时根特市

附活动照片：

学术英语的撰写在要求语体正式外，还必须做到语言简洁 (Conciseness)，即用最少的词汇传达尽最多的信息，这似乎是一对矛盾，但它的确是语言简洁的最好定义。

Because of the fact that motion pictures are playing an increasingly important role in our multimedia environments, the focus of this paper is put to video sequences as multimedia resources.

应改为：

Because motion pictures are playing an increasingly important role in our multimedia environments, this paper focuses on video sequences as multimedia resources.

在内容方面，在写作的时候，记住文章的主题和目的，而不能包括除此之外的内容，尤其自己觉得有趣或是花了很多精力和时间的部分——比如花大力气做过的实验但与文章主旨不相关，同时也要在内容的表达避免出现过多重复的地方。

在语言表达上容易犯的简洁性错误主要有以下几个方面：

1 空洞的短语 (Empty phrase)

are in agreement with →agree with at the present time →now fewer in number →fewer with the exception of →except …

最近在学习工科学术英语写作(Academic English Writing Skills for Engineering)，为了加强学习效果，特将学习笔记总结，也供有需要的工科科研人员参考。

比起一般的英语学习方法，学术英语写作有其特点，其中之一为整体语体的正式性 (Formal tone)，即正式的语气，绝非口语式的语气。可以从以下几个方面着手。

1. 注意用词的正式性

避免采用口语词汇——日常英语口语的词汇；

Improved analytical approaches are necessary to meet more and more stringent regulatory requirements for the determination of impurities.

此处more and more应采用increasingly.

限制使用and so on, etc. 等来列举，尽量使用such as更显得正式。

2. 正式的语法结构

不要采用缩写模式，比如：It’s …, 而应写全It is …

3. 谨慎使用命令式语气和疑问句

4. 优先使用单个单词而不是短语动词

This interaction is made better by other sequence motifs.

此处made better应改为enhanced.

5. 对动词合理使用副词进行修饰

These transducers have been used with success to excite and capture the modes at low frequencies other studies.

博客具有互动性，体现之一就是博客文章的评论内容。来而不往非礼也，对评论者进行回访自然不是一个坏事。然而对别人的博客进行评论时，初次需要填写昵称，邮箱，网址，自然有些麻烦。有没有更简单的方法呢？有！

对于WordPress, Z-Blog, Typecho这三款博客程序，可以将以下三段JS代码各自保存成相应的书签——在浏览器的收藏栏（或叫书签栏）中新建一个书签，内容为各段代码，名称任意。

以后需要填写评论信息的时候就可以点击相应书签，就可以自动填写信息了，再也不会出现写10秒的内容，花30秒去填写评论者个人信息——估计卢松松同学可能就是靠这招来闯遍博客界的评论。

Windows, Ubuntu下的Firefox, Chrome, IE9浏览器均通过验证。请将代码中的评论者名称，邮箱和网址作相应更改，注意引号应该为英文状态下的半角形式。

WordPress的代码如下（对Emblog无效）：

javascript:(function(){document.getElementById('author').value='你的昵称'; document.getElementById('email').value='你的邮箱'; document.getElementById('url').value='你的网址';})()

Z-blog的代码如下：

javascript:(function(){document.getElementById('inpName').value='你的昵称'; document.getElementById('inpEmail').value='你的邮箱'; document.getElementById('inpHomePage').value='你的网址';})()

Typecho的代码如下：

javascript:(function(){document.getElementById('author').value='你的昵称'; document.getElementById('mail').value='你的邮箱'; document.getElementById('url').value='你的网址';})()

网上已经有人提到过以上方法，但由于引号状态不为英文状态（可能是由于采用中文雅黑字体导致英文标点发生问题），导致出错，足见天下大事必作于细，写博文亦如此。至于Em-Blog程序，理论上应该也可以实现，但我没有成功过，希望知情人留言贡献，土木坛子替EmBlog博主们先谢谢了。

Update: 受IsayMe博主的指点，上面的三段代码可以合为一段变成一个书签（请将昵称、邮箱和网址作相应更改），代码自动选择博客程序，就不必人肉去查看博客程序类型再决定书签代码了。感谢IsayMe博主，博友力量就是大！

三合一代码如下:

javascript: void function() { var formArray = ["commentform", "comment_form","frmSumbit"], nameArray = ["author", "author", "inpName"], emailArray = ["email", "mail", "inpEmail"], urlArray = ["url", "url", "inpHomePage"]; for (i = 0; i < formArray.length; i++) { var form = document.getElementById(formArray[i]); if (form != null) { var name = document.getElementById(nameArray[i]), email = document.getElementById(emailArray[i]), url = document.getElementById(urlArray[i]); name != null && (name.value = "土木坛子"), email != null && (email.value = "[email protected]"), url != null && (url.value = "https://tumutanzi.com"); break } } return ! 1 } ()

更新：升级版本，一码解决WordPress, Z-Blog, Typecho, Emblog四种博客程序的评论填充问题。感谢 https://leonax.net/ 博主的功劳。请自行修改相应信息：名称、邮箱、网址。

应根特学联邀请，为2011年新来到根特的中国留学生提供一点个人的经验，希望能对新生们有所帮助。本次会议由根特学联组织，参加会议的还有中国驻比利时大使馆教育处和领事部的领导同志、根特大学中国平台负责人。以下内容为我的大致提纲，详细内容在新生见面会上进行交流。欢迎留言补充指正。

根特学联2011迎新交流会报告提纲

住行、通信：土木坛子

住

• OBSG住房申请情况:更详细的情况见网站，www.OBSG.be 中文信息可见我的网站 tumutanzi.com
• 自己找房:是否有各种设备，家具，做饭工具，能否落ID，几个？
• 中介公司租房：价格，全中介委托，正规，中介只提供信息。入住时候仔细检查 离开时，油烟问题，保持与原来样子一样 否则会罚款。

行

• 自行车：只对学生，租黄车，价格合适，省心，不易偷我三次被偷，两次不小心没有上锁，上锁的黄车也被偷，不能掉以轻心拿学校的奖学金的同学可以申请车补，0.2每公里注意安全，自行车专用通道，记得带前后灯，安全问题买二手车，论坛交易，每年有市政厅的交易。
• 公交车：可买单次卡，月票，年票，价格不等。珍惜诚信，勿见小利，不要逃票，忘带票可以申明，每年有三次机会？有一个福利票30/年，穷人票，OMNIO卡，去保险公司办理，论坛详情。
• 火车：25岁以下，GOPASS，25以上，REALPASS 主动填写，诚信问题。或者单次票，周末票。国际票在网上买，现场有手续费。
• 公交车上丢东西可以去公交公司找回来。地点步骤等详细信息见论坛或我的网站博客。

通信

• BASE卡信息：充值免费分钟数，短信，10%优惠。手机3G上网，5欧50兆每月。
• 电话中国：SKYPE 充值，网上充，或淘宝上购买大陆通。不建议买超级便宜的卡，都是黑卡，盗用信用卡购买。Betamax系列电话：nonoh, powervoip 详细情况见我的博客。常用和家里人朋友联系，家人最为重要。很便宜的国际电话。
• 小建议：学会用GOOGLE找信息(只GOOGLE)，论坛发贴，QQ群也可以。根特学联新生手册，正在起草编辑。 适当和人交流，心态OPEN开放，否则会很孤单，心理问题。你并不孤单，任何情况都会有人曾经碰到过 求助别人，比如生孩子。空余时间共享自己的经验。就像我今天愿意共享我的经验——免费的。

祝大家顺利完满完成学业，为家人为自己，也就实现了为国家。

衣、食：Ms Zhao Ningning

• 打折购物，1 7月
• 超市买东西
• 中国货购买
• 中超，BRUSSEL，根特即将开业的中超
• 泰超，火车站和农学院
• 根特人家论坛团购
• 宜家 家具
• 二手店
• ？

点击这里下载“根特学联2011新生见面会经验交流报告提纲”PDF版本文件。

虽然知道前苹果CEO Steve Jobs斯蒂夫.乔布斯时日不多，但仍不敢相信他竟然走得如此之快！今天早上，打开科技新闻，从各方得到的消息证实(1, 2)：史蒂夫.乔布斯去世了！终年56岁！

Google的主页也挂着乔布斯的名字，以此悼念他的去世。

土木坛子虽然不是果粉，但心底里一直非常佩服这位IT界的管理大师和管理界的技术天才。可是往往天妒英才，就是这么一位造成了苹果奇迹的传奇人物天才，连60岁都没有活过，即便他有无数花不完的金钱和生活在地球上科技最发达和自由的美国。

简直就是造化弄人，iPhone 4S发布会前夕还有报道说他可能会出席发布会，可是他没有出现，发布会已经有些让投资者和果粉们失望。

居然更失望的是在发布会的后一天，伟大的天才乔布斯去世了！难道上帝已经告诉了乔布斯他何时要去天堂？还是上帝也想要用iPhone了？

1. 前苹果CEO斯蒂夫.乔布斯去世
2. Statement by Apple’s Board of Directors

正如此时此刻美国股市的苹果股价，可能大部分人的心情都很低落：这次苹果的发布会并没有带来iPhone 5，正如我曾经提到过的苹果手机第五代新产品iPhone 5发布会一样，只是iPhone 4S而已。

显然这次不只是“Let’s Talk iPhone”，在新的CEO库克同学带领下，一大堆人讲解介绍了苹果在最近的一年里取得一些成绩，iOS的市场份额，各个苹果产品: iOS, Mac, iPad, iPhone, iPod的增长速度……

总体来说，发布会确实没有太多的新意。至于iPhone 4S机器的新功能：比如声控Siri技术(可惜只支持英语，法语和德语，不支持中文语音，大部分中文用户只能杯具了)，A5处理器，iOS 5都基本被土木坛子预报过了，倒是iCloud没有预测到，但这个玩意显然不是新创意。

也许是受亚马逊新产品发布会的刺激，苹果2011年新产品发布会“Let’s Talk iPhone”也马上就要开始了，2011年10月4日欧洲时间晚上7点（北京时间5日凌晨1点），疯狂的苹果迷们终于有所期待。

有朋友让我提供iPhone 5的信息，虽然我曾考虑购买苹果平板电脑iPad，但我其实对苹果的产品并不是特别喜欢。既然大家有需要，我把所看到的英文信息用中文提前预报一下——中文信息都是转来转去就没有什么意思了。

• 这次发布的新产品很可能不是iPhone 5，或者说至少有iPhone 4S；
• 颜色有白色和黑色两种；
• 新iPhone或者说至少iPhone 4S会保持和iPhone 4同样的外观设计；
• 采用800万像素的照相机；
• 515MB内存；
• A5处理器；
• 可能有两种信号模式：CDMA和GSM；
• 会有改进的天线设计；
• 采用Guerrilla玻璃；
• 新的操作系统iOS 5；
• 包含声音识别控制技术，可以用声音操作发短信，安排日程，查找信息；
• 85%的机器由富士康Foxconn组装，15%由和硕Pegatron组装，有传言苹果今年年底前会出货3000万部新手机。

新的手机价格信息不得而知，反正上次人家买苹果4代，我买4袋苹果，这次人家买苹果5代，我5袋苹果也买不起了，毕竟多了一袋。至于以上信息的对错，只能听上帝安排了，谁让苹果的Logo让上帝咬了一口呢。

现在最火的电子产品莫过于苹果公司生产的东西了，从过去的iPod Player播放器、Mac电脑，到现在的iPhone和iPad平板电脑，无一不诱惑着追赶潮流的时尚一族。

虽然对最新的电子科技产品也有一种热爱，但我至今都没有一件苹果的产品，即使是亲自的使用体验也并不多。最近小孩在看电脑图片的时候总是喜欢用手去触摸屏幕，问题是家里的笔记本电脑和上网本都不是触摸屏，难道乔布斯设计iPad之初的灵感真的来自于观察小孩的天性？虽然我喜欢键盘版的操作，但至少我家小孩看来喜欢直接去点击操作屏幕，我在想：是时候买一台平板电脑了？

上次回国的时候在郑州去一个苹果专卖店去看过，最低配置的iPad 2要3688元人民币，比起欧洲的479欧元还是多少要便宜一些，可是店家说iPad只能在中国大陆享受售后服务，于是我就没有买。虽然苹果的产品不太可能会出现问题，但出了售后服务的钱却不能享受到售后服务，这种事情是不划算的。

前段时间去荷兰的时候，也去过那里的苹果专卖店，店员告诉我苹果的产品都是全球联保，看来苹果在中国也变得有中国特色了？我没有专门细看苹果官方那一百多页的售后条款，倒是后来得知我在郑州市中心二七塔附近看到的那家苹果专卖店是的的确确的山寨店，所以现在也不知中国所售的iPad是不是真的只能在大陆联保。

不过无论如何，如果真要买，我还是选择在欧洲买得了，毕竟也没有贵多少。至于iPad 3，有消息称采用Retina的屏幕显示精度将更高，电池更轻更薄……因此iPad 3的初始售价也将高于iPad 2的499美元，iPad 3发布日期也不知道要等到何时，因此买iPad 2或许是最好一个选择——除非199美元的亚马逊平板电脑Kind Fire开始对美国以外的市场销售——要是有10寸的Kindle Fire就更好了。